外国人眼中的中秋节
农历八月十五是中国传统的中秋节。在中国的外国人又是如何感受中秋文化的呢?
每年农历八月十五的中秋节不单单是华人的节庆,也是日本和韩国的传统节日。来南通参加第九届亚洲艺术节的日本国际珠算普及基金会理事长原田佑介告诉小编,在日本,人们把中秋节叫做“芋明月”。这一天里,日本人也会像中国一样赏月,日语称“月见”。日本人在芋明月会把芒草、胡枝子、黄花龙芽等秋草插到瓶子里。和中国不同的是,日本人不吃月饼而吃一种糯米团子。
这位日本人同时又说,这些年来,一些日本年轻人现在已经不用传统的方式过芋明月了,那天很多单位会放假,年轻人会休息在家,或者出去购物。
韩国金堤市第一学院院长金有根对小编说,韩国称中秋节为“秋夕”,这是全年中比较重要的传统节日。这一天,韩国人会去祖坟祭祀逝去的长辈,赶回老家探亲。全家人会聚在一起吃团圆饭,也会吃一种类似月饼的糕点。
据介绍,到目前为止,韩国男女老少都还坚持过秋夕。在这一天里,韩国会放假,各大商场也会有打折促销的活动。韩国人会乘节日打折的机会购买很多礼物互赠亲朋好友。
当问及他们对中国中秋节的了解时,一些受访的日本人和韩国人表示,不太清楚具体的表现形式,但他们感受到了中国人对中秋节的重视,特别是吃月饼和赏月让他们觉得很新奇。
另悉,中国的“中秋节”还受到了别的周边国家的追捧。20多名俄罗斯旅客从内蒙古二连浩特口岸入境,来过“中秋节”。该团领队、来自俄罗斯乌兰乌德市的娜塔莎说,他们此次是自发组织来华的,入境后将直接前往中国首都北京,在那里亲身体验中国人吃月饼、赏月亮的 “中秋节”。