在印中国留学生与华侨华人共度中秋佳节
22日晚,由全印度中国留学生联合会主办的“2012天涯共此时中秋晚会”在新德里的中国驻印度使馆文化处举行。中国驻印度使馆人员代表、华侨华人、留学生及印度师生等近百人观看了由同学们自编自演的精彩节目。
深情的吉他弹唱、风趣的小品、耳熟能详的中印流行歌曲……无不传达出在印中国留学生的赤子之心和思乡之情以及在印度生活的点滴情怀。与此同时,中印学生们通过合演节目,也展示出两国年轻人之间深刻的友谊。
当晚,十余名居住在新德里的华侨华人用深情而嘹亮的歌声唱起一曲《月亮代表我的心》,更是令在场观众思绪万千。其实,这些华侨华人大多是6个月前才开始学习汉语,他们当中既有年过五旬的老者,也有正值豆蔻年华的年轻人。
据新德里寻根社社长丘开勇介绍,在印度的华侨华人中仅有一部分像他这样老一辈的人才会说汉语,特别是家乡话,如客家话、广东话等,但年轻一代就几乎只能说英语和印地语。今年2月,为了让更多华侨华人能够说普通话,他在寻根社发起普通话周末学习班,由留学生志愿者及他本人进行授课。
当听到小编夸奖学员们普通话歌曲唱的相当不错时,丘开勇脸上露出满意的笑容。他说,“只有语言沟通没问题,才能拉近与祖国的距离,延续彼此间的血缘联系。”