郯城县志记载的“称谓习俗”
称曾祖为“老太太”、“太太”；称曾祖母为“女老太太”、“太太”。沂、武河两岸对曾祖父称“老爷爷”，曾祖母称“老奶奶”；称祖父为“爷爷”，祖母为“奶奶”；称父亲为“爹”或“大（da）”；殡丧礼上哭“爷”，俗云：“叫大轻，叫爹重，哭个爷送了命”；称母亲叫“娘”。建国后，称父亲为“爸爸”，母亲为“妈妈”者居多。称父之亲兄、族兄为“大爷”、“二大爷”……；父之亲弟、族弟为“叔”、“二叔”……。称父之嫂为“大娘”、“二大娘”……；称父之弟媳为“婶子”、“二婶子”……。长辈对未婚晚辈直呼其乳名。对婚后生子者称某某（乳名）的爹，如小华的爹等。对已婚的女儿以婆家姓代替，如老刘家或小王家。夫妻向以你、我、他代称，生育子女后即以孩子某某的爹、某某的娘称之。解放后，互相之间直呼姓名者居多。兄弟之称哥弟，哥嫂对弟媳称弟妹，但多称孩子某某的婶子，对兄妻称嫂子。
亲戚之间的称谓 对曾外祖父、祖母称“老姥爷”、“老姥娘”；舅父、母称“舅”、“妗子”；母之姊妹称姨，姨的丈夫称姨夫，姑的丈夫称姑夫。小时长辈对晚辈呼乳名，大后曾外祖父母称“重外孙子”、“重外孙女”；外祖父母称男的为“外孙子”，女的为“外孙女”；舅、妗子、姨对男的称外甥，女的称外甥女；姑及姑夫对男的称侄子，女的为侄女；对姑舅的儿女称表哥、表弟、表姐、表妹。
夫妻间对家庭成员的称呼，在公婆家妻随夫称，在岳父母家夫随妻称，但多数对岳父母称大爷、大娘或叔、婶，现多数已随妻称爹、娘或爸、妈。
社会称谓
旧时，对士兵及长官称老总，对社会上一般长者称大爷，年龄相近者称哥、兄弟，对女的长者称大娘，年轻已婚的称大嫂，未婚者称小姑娘。农民之间多称伙计。解放后，官兵和群众之间称同志，对工人称师傅，官兵之间也有呼官衔的或老张老王等。
